*Uma versão anterior deste tutorial foi escrita por Brennen Bearnes.*

Introdução

O painel de controle web da the cloud provider fornece uma interface de gerenciamento de Droplets usando apontar e clicar . No entanto, você pode preferir uma ferramenta de linha de comando se tiver muitos Droplets para gerenciar, precisar administrar Droplets a partir do terminal sem uma área de trabalho gráfica disponível ou tiver tarefas que se beneficiariam de uma interface com script.

doctl é o cliente oficial de linha de comandos da the cloud provider. Ele utiliza a API da the cloud provider para fornecer acesso à maioria dos recursos da conta e dos Droplets.

Pré-requisitos

doctl illustration for: Pré-requisitos

Para seguir este tutorial, você precisará de:

Este tutorial pretende ser uma referência para a maioria das operações do doctl. Como os comandos doctl são intimamente ligados à API, também pode ser útil ler a [documentação da API][do-api-docs] e [Como Usar a API da the cloud provider v2][do-howto-api].

Uso Genérico do doctl

Executando Comandos

No doctl, os recursos individuais são executados, fornecendo ao utilitário um comando, um ou mais subcomandos e, às vezes, uma ou mais opções que especificam valores particulares. Os comandos são agrupados em três categorias principais:

  • account para informações relacionadas à conta
  • auth para autenticação com a the cloud provider
  • compute para o gerenciamento de infraestrutura

Para ver uma visão geral de todos os comandos, você pode chamar o doctl por si só. Para ver todos os comandos disponíveis em uma das três categorias principais, você pode usar doctl <^>categoria<^>, como doctl compute. Para um guia de uso de um comando específico, digite o comando com a flag --help, como em doctl compute droplet --help.

Recuperando Dados no Formato JSON

Em ambientes de script, ou ao trabalhar na linha de comando com ferramentas de processamento de dados, geralmente é útil obter uma saída legível por máquina a partir de um comando.

Por padrão, o doctl formata sua saída em colunas de texto legível por humanos, mas pode produzir uma saída JSON detalhada usando a opção --output json.

				
					
doctl compute droplet get &lt;^&gt;droplet_id&lt;^&gt; --output json

				
			
				
					
[secondary_label Sample Output]

{

 "id": &lt;^&gt;droplet_id&lt;^&gt;,

 "name": "&lt;^&gt;nome_do_droplet&lt;^&gt;",

 "memory": 1024,

 "vcpus": 1,

 "disk": 30,

 "region": {

 "slug": "nyc3",

 "name": "New York 3",

 "sizes": [

...

				
			

Além de ser um formato legível com bibliotecas padrão na maioria das linguagens de programação, a saída JSON pode permitir uma inspeção mais detalhada dos Droplets e de outros recursos.

Formatação

Geralmente, é útil obter apenas um conjunto de campos da saída. Para fazer isso, você pode usar a flag --format, que pega a lista de campos pelo seu nome. Por exemplo, se você deseja obter apenas o ID, nome e endereço IP dos seus Droplets, você pode usar o seguinte comando:

				
					
doctl compute droplet list --format "ID,Name,PublicIPv4"

				
			
				
					
[secondary_label Sample output]

ID Name Public IPv4

50513569 doctl-1 67.205.152.65

50513570 test 67.205.148.128

50513571 node-1 67.205.131.88

				
			

Templates

O comando doctl compute droplet get suporta template de saída, o que lhe permite personalizar o formato da saída. Para usar esse recurso, especifique o template formatado para Go via a flag --template

Por exemplo, se você deseja obter o nome de um Droplet no formato droplet_name: <^>nome_do_droplet<^>, use o seguinte comando get:

				
					
doctl compute droplet get &lt;^&gt;12345678&lt;^&gt; --template "nome_do_droplet: {{ .Name}}"

				
			
				
					
[secondary_label Output]

nome_do_droplet: ubuntu-1gb-nyc3-01

				
			

Trabalhando com Recursos

Listando Recursos

Para obter uma lista de recursos, como Droplets, você pode usar o comando list sem parâmetros.

				
					
doctl compute droplet list

				
			
				
					
[secondary_label Sample output for list command]

ID Name Public IPv4 Private IPv4 Public IPv6 Memory VCPUs Disk Region Image Status Tags

50513569 test-1 67.205.152.65 512 1 20 nyc1 Ubuntu 16.04.2 x64 active

50513571 test-2 67.205.131.88 512 1 20 nyc1 Ubuntu 16.04.2 x64 active

50513570 site 67.205.148.128 512 1 20 nyc1 Ubuntu 16.04.2 x64 active

				
			

O comando list suporta um glob como um parâmetro opcional. Um glob representa um padrão com caracteres curinga que podem ser usados para filtrar recursos específicos por nome. Por exemplo, para obter uma lista de Droplets cujos nomes começam com test, você pode usar o seguinte comando:

				
					
doctl compute droplet list 'test*'

				
			
				
					
[secondary_label Sample output for list command with 'doctl-' as glob]

ID Name Public IPv4 Private IPv4 Public IPv6 Memory VCPUs Disk Region Image Status Tags

50513569 test-1 67.205.152.65 512 1 20 nyc1 Ubuntu 16.04.2 x64 active

50513571 test-2 67.205.131.88 512 1 20 nyc1 Ubuntu 16.04.2 x64 active

				
			

Criando Recursos

Criar um recurso requer comandos mais longos com parâmetros mais detalhados. Para criar um Droplet, você precisará especificar a imagem que deseja usar, a região do datacenter e o tipo de Droplet que deseja usando o slug associado. Veja [New Size Slugs for Droplet Plan Changes

](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP) para encontrar o slug que você quer usar. Como alternativa, execute o comando doctl compute size list.

Por exemplo, o comando a seguir cria um Droplet Debian 8 de 64 bits chamado test com 1 GB de memória, uma CPU, uma chave SSH e backups ativados.

				
					
doctl compute droplet create &lt;^&gt;test&lt;^&gt; --size &lt;^&gt;s-1vcpu-1gb	&lt;^&gt; --image &lt;^&gt;debian-8-x64&lt;^&gt; --region &lt;^&gt;nyc1&lt;^&gt; --ssh-keys &lt;^&gt;4d:23:e6:e4:8c:17:d2:cf:89:47:36:b5:c7:33:40:4e&lt;^&gt; --enable-backups

				
			

Você verá esta saída:

				
					
[secondary_label Sample Droplet creation output]

ID Name Public IPv4 Memory VCPUs Disk Region Image Status

11450164 test 1024 1 30 nyc1 Debian 8.3 x64 new

				
			

A exclusão de um recurso requer um ID de recurso como argumento ou um nome de recurso no caso de não existir um ID para determinado recurso (por exemplo, tags). Para confirmar suas intenções, você precisa confirmar todas as ações de exclusão, respondendo à pergunta de confirmação com y ou yes.

				
					
doctl compute droplet delete &lt;^&gt;123456&lt;^&gt;

				
			
				
					
[secondary_label Output]

Warning: Are you sure you want to delete droplet(s) (y/N) ? 

				
			

Não fornecer uma resposta ou fornecer uma resposta diferente de y ou yes cancelará a ação sem excluir o recurso. Você pode fazer com que o doctl assuma uma resposta afirmativa sem fornecê-la explicitamente, usando a flag -f (--force):

				
					
doctl compute droplet delete -f &lt;^&gt;123456&lt;^&gt;

				
			

Localizando Identificadores Exclusivos para Recursos

O comando de criação de Droplets requer uma série de identificadores, como <^>nyc1<^> para a região NYC1, <^>debian-8-x64<^> para a imagem Debian e uma impressão digital ou *fingerprint* da chave SSH como <^>4d:23:e6:e4:8c:17:d2:cf:89:47:36:b5:c7:33:40:4e<^>.

Vários recursos, como Droplets e imagens, são identificados por um valor (geralmente numérico) exclusivo no banco de dados da the cloud provider.

Você pode obter os identificadores exclusivos necessários para a maioria dos comandos da API:

Comando Notas
—————————- —————————————-
doctl compute droplet list Seus Droplets. Alguns comandos também levam o nome; a maioria exige o valor numérico da coluna ID.
doctl compute ssh-key list As chaves SSH associadas à sua conta. Para a criação de Droplets, você pode especificar o ID numérico ou fingerprint.
doctl compute region list Regiões disponíveis. Use a string na coluna Slug.
doctl compute image list Imagens disponíveis, incluindo snapshots, backups e imagens base de distribuição. Use a string na coluna Slug para a criação de novos Droplets.
doctl compute size list Tamanhos de Droplets disponíveis. Use a string na coluna Slug.
doctl compute tag list Tags disponíveis. Use a string na coluna Name.

Trabalhando com Droplets

Criando, Excluindo, e Inspecionando Droplets

O comando doctl compute droplet lhe permite criar, excluir e inspecionar Droplets. Novamente, a maioria dos comandos para trabalhar com Droplets individuais exige o ID exclusivo do Droplet, e estes podem ser encontrados na saída do comando doctl droplet list.

Subcomando doctl compute droplet Notas
—————————————- —————————————-
actions <^>droplet_id<^> Exibir um histórico de ações executadas para um Droplet.
backups <^>droplet_id<^> Listar backups para um Droplet.
create name --size <^>s-1vcpu-1gb<^> --image <^>image_slug<^> --region <^>nyc1<^> Criar um Droplet. Tamanho, imagem e região são todos obrigatórios.
delete <^>droplet_id_ou_nome<^> Excluir um Droplet por ID ou nome.
get <^>droplet_id<^> Obter detalhes de um Droplet específico.
kernels <^>droplet_id<^> Listar kernels para um Droplet.
list Listar seus Droplets atuais.
neighbors <^>droplet_id<^> Listar seus Droplets em execução no mesmo hardware físico que um Droplet específico.
snapshots <^>droplet_id<^> Listar snapshots para um Droplet.
tag <^>droplet_id/nome_do_droplet<^> Colocar uma Tag em um Droplet.
untag <^>droplet_id/nome_do_droplet<^> Retirar uma tag de um Droplet.

Iniciando Ações em Droplets

O comando doctl compute droplet-action lhe permite disparar várias ações para um Droplet, incluindo ações de gerenciamento de energia e alternância de recursos como backups e redes privadas.

Subcomando doctl compute droplet-action Notas
—————————————- —————————————-
get <^>droplet_id<^> --action-id <^>action_id<^> Obter detalhes sobre a ação em um Droplet.
disable-backups <^>droplet_id<^> Desativar backups para um Droplet.
reboot <^>droplet_id<^> Reiniciar um Droplet.
power-cycle <^>droplet_id<^> Desligar e ligar novamente um Droplet.
shutdown <^>droplet_id<^> Desligar um Droplet.
power-off <^>droplet_id<^> Desligar um Droplet. O Droplet deve estar ligado. Geralmente, é melhor fazer isso na linha de comando do próprio Droplet para evitar perda de dados.
power-on <^>droplet_id<^> Ligue um Droplet. O Droplet deve estar desligado.
power-reset <^>droplet_id<^> Resetar um Droplet.
enable-ipv6 <^>droplet_id<^> Ativar ipv6 para um Droplet.
enable-private-networking <^>droplet_id<^> Ativar [rede privada][do-private-networking] para um Droplet.
upgrade <^>droplet_id<^> Fazer upgrade de um Droplet.
restore <^>droplet_id<^> --image-id <^>image_id<^> Restaurar um Droplet para uma imagem de backup específica. O <^>image_id<^> deve ser um backup do Droplet.
resize <^>droplet_id<^> --size <^>2gb<^> Redimensionar um Droplet. O Droplet deve estar desligado. Por padrão, o disco não é redimensionado, o que permite que o Droplet seja rebaixado. Você pode redimensionar o disco usando a flag --resize-disk.
rebuild <^>droplet_id<^> --image-id <^>image_id<^> Reconstruir um Droplet a partir de uma imagem específica.
rename <^>droplet_id<^> --droplet-name <^>novo_nome<^> Renomear um Droplet para <^>novo_nome<^>.
change-kernel <^>droplet_id<^> --kernel-id <^>kernel_id<^> Alterar o kernel de um Droplet para <^>kernel_id<^>.
snapshot <^>droplet_id<^> --snapshot-name <^>nome_do_snapshot<^> Tirar um instantâneo ou snapshot de um Droplet, nomeando-o como <^>nome_do_snapshot<^>.

Trabalhando com SSH

Fazendo Conexões SSH

Para se conectar a um Droplet individual com SSH, geralmente é necessário saber seu endereço IP ou nome de domínio totalmente qualificado. Você pode usar o doctl para se conectar a um Droplet pelo seu nome, ID numérico ou IP privado:

				
					
doctl compute ssh &lt;^&gt;nome_do_droplet&lt;^&gt;

				
			
				
					
doctl compute ssh &lt;^&gt;droplet_id&lt;^&gt;

				
			
				
					
doctl compute ssh --ssh-private-ip &lt;^&gt;ip_privado_do_droplet&lt;^&gt;

				
			

Além disso, você pode fornecer um comando para executar assim que a conexão SSH for estabelecida usando a flag --ssh-command. Isso executará o comando, cuja saída será impressa no seu terminal local, e então a sessão SSH será fechada.

				
					
doctl compute ssh --ssh-command &lt;^&gt;comando&lt;^&gt;

				
			

Nota: No momento, o encaminhamento de comandos SSH não está disponível no Windows.

O nome do usuário SSH padrão é root (core para o CoreOS) e a porta padrão é a 22. Você pode usar flags para definir valores não padrão e ativar outros recursos:

Flag Descrição
—————————– ———————————
--ssh-user <^>string<^> Nome de usuário a ser usado para a sessão SSH.
--ssh-port <^>int<^> A porta para a sessão SSH.
--ssh-key-path <^>string<^> Caminho para a chave SSH.
--ssh-agent-forwarding Ativar encaminhamento de agente.

Você também pode alterar os valores de configuração padrão em um arquivo de configuração. O arquivo README do projeto tem mais detalhes sobre como fazer isso.

Usando Chaves SSH

Você pode gerenciar as chaves públicas SSH associadas à sua conta usando o comando doctl compute ssh-key. A maioria dos comandos que fazem referência às chaves SSH aceitam o ID numérico da chave ou sua fingerprint.

Subcomando doctl compute ssh-key Notas
—————————————- —————————————-
list Listar chaves SSH associadas à sua conta.
get <^>ssh_key_id_ou_fingerprint<^> Obter informações sobre uma chave específica, por ID numérico ou fingerprint da chave.
create <^>novo_nome_da_chave<^> --public-key "<^>chave_pública<^>" Associar uma chave pública à sua conta, especificando seu conteúdo.
import <^>novo_nome_da_chave<^> --public-key-file <^>~/.ssh/id_rsa.pub<^> Associar uma chave pública à sua conta especificando um arquivo de origem.
delete <^>ssh_key_id_ou_fingerprint<^> Excluir uma chave da sua conta por ID numérico ou fingerprint.
update <^>ssh_key_id_ou_fingerprint<^> --key-name <^>novo_nome_da_chave<^> Alterar o nome de uma chave por ID numérico ou fingerprint.

Trabalhando com IPs Flutuantes

Um IP flutuante é um endereço IP estático acessível ao público que pode ser atribuído a um de seus Droplets. Para uma descrição detalhada do recurso, você pode ler [Como usar IPs flutuantes na the cloud provider][do-howto-floating-ips]. Você pode manipular IPs flutuantes com doctl compute floating-ip.

Subcomando doctl compute floating-ip Notas
————————————– —————————————-
list Listar todos os endereços IP flutuantes.
get <^>endereço_ip_flutuante<^> Obter detalhes de um endereço IP flutuante.
create --region <^>nyc1<^> Crie um IP flutuante na região <^>nyc1<^>.
delete <^>endereço_ip_flutuante<^> Excluir um endereço IP flutuante.

Atribuir IPs Flutuantes aos Droplets

O comando doctl compute floating-ip-action é usado para atribuir ou cancelar a atribuição de um IP flutuante de um Droplet.

Subcomando doctl compute floating-ip-action Notas
—————————————- —————————————-
assign <^>ip_flutuante<^> <^>droplet_id<^> Atribuir um IP flutuante ao Droplet pelo seu ID numérico.
unassign <^>ip_flutuante<^> Cancelar a atribuição de um IP flutuante.
get <^>ip_flutuante<^> <^>action_id<^> Obter detalhes sobre uma ação de IP flutuante pelo seu ID numérico.

Trabalhando com Domains

O comando doctl compute domain é usado para gerenciar domínios. Veja nossa [Série de Introdução ao gerenciamento de DNS][do-dns] para uma visão geral mais ampla do assunto.

Subcomando doctl compute domain Notas
—————————————- —————————————-
list Listar domínios.
create <^>nome_de_domínio<^> --ip-address <^>endereço_ip_do_droplet<^> Criar um domínio com registros padrão para <^>endereço_ip_do_droplet<^>.
get <^>nome_de_domínio<^> Obter um registro de domínio.
delete <^>nome_de_domínio<^> Excluir um domínio.

Gerenciando Registros de Domínio

O comando doctl compute domain records pode ser usado para criar, excluir, atualizar ou obter informações sobre os registros DNS do domínio.

Subcomando doctl compute domain records Notas
—————————————- ——————————
list <^>nome_de_domínio<^> Listar registros para determinado domínio.
create <^>nome_de_domínio<^> --record-type <^>tipo_de_registro<^> Criar um registro para o domínio.
delete <^>nome_de_domínio<^> <^>record_id<^> Excluir registro pelo ID numérico.
update <^>nome_de_domínio<^> --record-id <^>record_id<^> Atualizar registro pelo ID numérico.

Trabalhando com Volumes de Armazenamento em Bloco

Criando, Excluindo e Inspecionando Volumes de Armazenamento em Bloco

O comando doctl compute volume pode ser usado para criar, excluir ou obter informações sobre os volumes de armazenamento em bloco da the cloud provider. Para obter mais informações sobre esse recurso, leia nosso guia Como usar o armazenamento em bloco na the cloud provider.

Subcomando doctl compute volume Notas
—————————————- —————————————-
list Listar volumes.
create <^>nome_do_volume<^> --region <^>região_do_volume<^> --size <^>tamanho_do_volume<^> Criar um volume. O nome, região e tamanho são obrigatórios.
get <^>volume_ID<^> Obter volume pelo ID numérico.
delete <^>volume_ID<^> Excluir volume.
snapshot <^>volume_ID<^> Fazer um Snapshot de um volume.

Iniciando Ações de Volume

O comando doctl compute volume-action lhe permite disparar ações para um volume, incluindo anexar volumes e desanexar volumes de Droplets.

Subcomando doctl compute volume-action Notas
—————————————- ——————————-
attach <^>volume_id<^> <^>droplet_id<^> Anexar um volume a um Droplet.
detach <^>volume_id<^> <^>droplet_id<^> Desanexar um volume de um Droplet.
resize <^>volume_id<^> --region <^>região_do_volume<^> --size <^>novo_tamanho<^> Redimensionar um volume.

Trabalhando com Load Balancers

O comando doctl compute load-balancer pode ser usado para criar, excluir ou obter informações sobre os balanceadores de carga ou Load Balancers da the cloud provider. Para obter mais informações sobre esse recurso, leia nossa Introdução aos balanceadores de carga da the cloud provider.

Subcomando doctl compute load-balancer Notas
—————————————- —————————————-
list Listar load balancers.
create --name <^>nome_do_lb<^> --region <^>região_do_lb<^> --tag-name <^>nome_da_tag<^> --forwarding-rules <^>regra_de_encaminhamento<^> Criar um Load Balancer. O nome, a região, uma tag ou lista de IDs de Droplets e pelo menos uma regra de encaminhamento são obrigatórios.
update --name <^>nome_do_lb<^> --region <^>região_do_lb<^> --tag-name <^>nome_da_tag<^> --forwarding-rules <^>regra_de_encaminhamento<^> Atualizar um Load Balancer. O nome, a região, uma tag ou lista de IDs de Droplets e pelo menos uma regra de encaminhamento são obrigatórios.
get <^>lb_ID<^> Obter um load balancer pelo ID.
delete <^>lb_ID<^> Excluir um load balancer pelo ID.
add-droplets <^>lb_ID<^> --droplet-ids <^>droplet_ID<^> Adicionar Droplets a um load balancer.
remove-droplets <^>lb_ID<^> --droplet-ids <^>droplet_ID<^> Remover Droplets de um load balancer.
add-forwarding-rules <^>lb_ID<^> --forwarding-rules <^>regra_de_encaminhamento<^> Adicionar regras de encaminhamento a um load balancer.
remove-forwarding-rules <^>lb_ID<^> --forwarding-rules <^>regra_de_encaminhamento<^> Remover regras de encaminhamento de um load balancer.

Quando usado como argumento para o doctl, as regras de encaminhamento devem ser expressas como: entry_protocol:<^>protocolo<^>,entry_port:<^>porta<^>,target_protocol:<^>protocolo<^>,target_port:<^>porta<^>.

Gerenciando Certificados

O subcomando doctl compute certificate lhe permite fazer upload e gerenciar certificados SSL, chaves privadas e cadeias de certificados.

Subcomando doctl compute certificate Notas
—————————————- —————————————-
list Listar todos os certificados.
get <^>certificate_id<^> Obter um certificado pelo ID.
create --name <^>nome_do_certificado<^> --leaf-certificate-path <^>caminho_do_cetrificado_em_folha<^> Criar um certificado. O nome e o caminho do certificado em folha são obrigatórios.
delete <^>certificate_id<^> Excluir um certificado pelo ID.

Trabalhando com Snapshots

O comando doctl compute snapshot pode ser usado para listar, excluir ou obter informações sobre snapshots de Droplet e de Volume.

Subcomando doctl compute snapshot Notas
———————————– ——————-
list Listar todos os Snapshots.
get <^>snapshot_ID<^> Obter um Snapshot pelo ID.
delete <^>snapshot_ID<^> Excluir um Snapshot.

Para criar um novo Snapshot, você precisa usar o comando apropriado na árvore de comandos do recurso relevante. Por exemplo:

  • doctl compute droplet-action snapshot <^>droplet_ID<^> cria um Snapshot de um Droplet.
  • doctl compute volume snapshot <^>volume_ID<^> cria um Snapshot de um Volume.

Trabalhando com Images

O comando doctl compute image lhe permite gerenciar todas as imagens, incluindo imagens de distribuição, imagens de aplicações e imagens criadas pelo usuário, como backups e snapshots. Recomendamos o uso do comando snapshot para gerenciar snapshots, pois ele fornece mais detalhes, possui funcionalidade de exclusão e suporta snapshots de Armazenamento em Bloco.

Subcomando doctl compute image Notas
—————————————- —————————————-
list --public Listar todas imagens.
list-distribution --public Listar todas imagens de distribuição disponíveis
list-application --public Listar todas as imagens de Aplicações de Um Clique.
list-user Listar todas as imagens criadas pelo usuário.
get <^>image_id<^> Obter uma imagem pelo ID.
update <^>image_id<^> --name <^>nome_da_imagem<^> Atualizar o nome da imagem. O nome é obrigatório.
delete <^>image_id<^> Excluir uma imagem pelo ID.

Chamando Ações de Imagens

O comando doctl compute image-action lhe permite transferir imagens e obter detalhes sobre as ações invocadas nas imagens.

Subcomando doctl compute image-action Notas
—————————————- —————————————-
get <^>image_id<^> --action-id <^>action_id<^> Obter uma ação para a imagem pelo seu ID. O ID da ação é obrigatório.
transfer <^>image_id<^> --region <^>região<^> Transferir uma imagem para outra região. O ID da imagem e a região são obrigatórios.

Trabalhando com Firewalls

O comando doctl compute firewall lhe permite criar e gerenciar Firewalls, incluindo a criação e a manutenção de regras. Para obter mais informações sobre como administrar Firewalls usando o doctl, consulte o tutorial How To Secure Web Server Infrastructure With the cloud provider Cloud Firewalls Using Doctl.

Comando doctl compute firewall Notas
—————————————- —————————————-
list Listar todos os Firewalls.
list-by-droplet <^>droplet_id<^> Listar todos os Firewalls pelo ID numérico do Droplet.
create --name <^>nome_do_firewall<^> --inbound-rules <^>regras_de_entrada<^> --outbound-rules <^>regras_de_saída<^> Criar um Firewall. O nome e pelo menos uma regra de entrada ou saída são obrigatórios.
update <^>firewall_id<^> --name <^>nome_do_firewall<^> --inbound-rules <^>regras_de_entrada<^> --outbound-rules <^>regras_de_saída<^> Atualizar um Firewall. O ID numérico, o nome e pelo menos uma regra de entrada ou saída são obrigatórios.
get <^>firewall_id<^> Obter um Firewall pelo seu ID numérico.
delete <^>firewall_id<^> Excluir um firewall pelo ID numérico.
add-droplets <^>firewall_id<^> --droplet-ids <^>droplet_IDs<^> Adicionar Droplets pelo seu ID numérico ao Firewall.
remove-droplets <^>firewall_id<^> --droplet-ids <^>droplet_IDs<^> Remover Droplets do Firewall pelos seus IDs numéricos.
add-tags <^>firewall_id<^> --tag-names <^>tags<^> Adicionar Tags ao Firewall.
remove-tags <^>firewall_id<^> --tag-names <^>tags<^> Remover Tags do Firewall.
add-rules <^>firewall_id<^> --inbound-rules <^>regras_de_entrada<^> --outbound-rules <^>regras_de_saída<^> Adicionar regras de entrada ou saída ao Firewall.
remove-rules <^>firewall_id<^> --inbound-rules <^>regras_de_entrada<^> --outbound-rules <^>regras_de_saída<^> Remover as regras de entrada ou saída do Firewall.

Quando usado como argumento para o doctl, as regras de entrada ou saída devem ser expressas como: protocol:<^>protocolo<^>,ports:<^>portas<^>,droplet_id:<^>droplet-id<^>.

Trabalhando com Tags

As Tags são usadas para aplicar rótulos personalizados aos recursos, permitindo que você os filtre facilmente. Você pode aprender mais sobre Tags no tutorial How To Tag cloud servers.

Subcomando doctl compute tag Notas
—————————— ———————
create <^>nome_da_tag<^> Criar uma Tag.
get <^>nome_da_tag<^> Obter uma Tag pelo nome.
list Listar todas as Tags.
delete <^>nome_da_tag<^> Excluir uma Tag pelo nome.

Trabalhando com sua Conta

Lendo o Histórico de Ações da sua Conta

O sistema da the cloud provider registra um histórico das ações executadas em seus Droplets, IPs flutuantes e outros recursos. Você pode acessar esses dados com o comando doctl compute action:

				
					
doctl compute action list

				
			

Você pode ver ações para um Droplet específico da seguinte maneira:

				
					
doctl compute droplet actions &lt;^&gt;droplet_id&lt;^&gt;

				
			

Recuperando Informações da sua Conta

Você pode descobrir detalhes básicos sobre sua conta, como seu endereço de e-mail configurado e o limite de Droplet:

				
					
doctl account get

				
			

Como as solicitações de API são limitadas por uma taxa de acessos, pode ser útil ver quantas solicitações você fez recentemente e quando o limite deve ser redefinido:

				
					
doctl account ratelimit

				
			

Conclusão

O utilitário doctl é uma ferramenta útil para gerenciar Droplets e outros recursos na linha de comando. Isso pode reduzir bastante a quantidade de interação manual com interfaces baseadas em web, necessárias para tarefas diárias de desenvolvimento e de administração.

Além de aprender sobre [a API subjacente][do-howto-api], você pode querer explorar bibliotecas que envolvem a API para linguagens de programação populares, e ferramentas como Ansible para automatizar tarefas no nível do sistema.

[do-api-docs]: https://www.progressiverobot.com/

[do-apps-api]: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP

[do-dns]: https://www.cloudflare.com/learning/dns/what-is-dns/

[doctl-releases]: https://www.progressiverobot.com/

[doctl-github]: https://www.progressiverobot.com/

[doctl-dockerfile]: https://www.progressiverobot.com/

[do-howto-api]: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP

[do-howto-floating-ips]: https://www.progressiverobot.com/

[do-private-networking]: https://www.progressiverobot.com/

[install-go]: https://www.progressiverobot.com/how-to-install-go-1-6-on-ubuntu-16-04/

[homebrew]: https://brew.sh/

[snap]: https://snapcraft.io/

[snap-supported-systems]: https://snapcraft.io/docs/core/install

[install-docker]: https://www.progressiverobot.com/how-to-install-and-use-docker-on-ubuntu-16-04/